interview Eros sur M6 hits

Posté le: 08 Nov 2005 00:10

J'ai enregistré hier soir le focus d'Eros Ramazzotti sur M6 hits. L'interview à durée environ 15 min par l'animatrice Laura.
Je vous ai retranscrit celui- ci pour ceux qui n'ont pas eu la chance de le voir

Laura : Vous venez souvent à Paris. Vous aimez cette ville
Eros : Je l'adore, Paris...Après Rome, Paris est la plus belle ville du monde
L : Comment trouvez vous le public français ?
E : Il est de toute évidence très chaleureux. IL ne comprend pas toujours ce que je chante mais je me sens bien avec lui.
L : Votre nouvel album s'appelle "calma apparente", ça se dit comme ça ?
E : Oui
L : Qu'est-ce qui se cache derrière se calme apparent ?
E : "Calma apparente" signifie que tout n'est pas toujours calme, que quelque chose peut arriver d'un moment à l'autre. Ce titre est très approprié, c'est mon état d'esprit en ce moment.
L : Par exemple, qu'est-ce qui vous met en colère ?
E: Je n'aime pas l'injustice. Je n'aime pas les gens qui ne sont pas sincères, qui font des sourires et qui vous poignardent dans le dos. Ce n'est pas normal mais ça arrive....dans la vie ça arrive.
L : Et cet album parle de ça justement ?
E : Il parle de la vie...de mes sentiments, de ce que je vois, de ce que j'entends, de ce que j'aimerai voir chez les gens. Je pense qu'une chanson montre très clairement la personnalité du chanteur et de l'auteur.
L : Votre premier single s'appelle "la nostra vita". JE n'ai pas tous compris au texte en italien. De quoi parle cette chanson ?E : Elle dit que la vie est belle. La nature nous a donné la possibilité de vivre en liberté. Mais des personnages l’endommagent. Nous aussi, on le fait. La vie est belle mais le monde bouge si vite qu'il devient presque insupportable.
L : Comment travaillez vous en studio ? C'est plutôt à al cool ou très strict ?
E : Mes chansons surgissent à différents moments de ma vie. Je ne choisi pas un jour...pour faire mon album et me mettre à écrire. Mes chansons me viennent à n'importe quel moment de ma vie, de la journée (l'après-midi, le soir, la nuit).
L : Et...euh...j'ai oublié mes questions....Comment gérez vous ces longues périodes de travail ? Vous vous préparez avant ?E : Non, je parviens à...à combiner mon implication sur un disque et ma vie. J'arrive à tout mener de front.
L : Alors en France, on vous a connu grâce à une chanson "una storia importante". Ca vous semble très éloigné de votre style actuel ?
E : Je n'ai jamais pensé à regarder en arrière, pour ce qui est de ma vie artistique, je chante ce qui me vient. Peu importe si c'est loin du passé ou si ça s'en approche. Si une chanson me procure une émotion, je l'écris, je l'achève et je l'enregistre.
L : Et au niveau musical vraiment pur, est-ce qu'il y a plus d'électronique ou plus d'effets différents ?
E : Les arrangements des chansons ne sont pas essentiels. Ce qui compte, c'est composer une chanson qui fonctionne même si on ne la chante qu'avec une guitare qui marche tout de suite.
L : Est-ce que vous pensez qu'aujourd'hui, c'est difficile en Italie de faire de la musique ?
E : Mon avis, c'est plus difficile parce que ça fait au moins 10 ou 15 ans que tous ceux qui ont une idée, ont l'opportunité de sortir un disque. On met plus en évidence le talent. Mais beaucoup de gens doivent faire un travail qui ne leur correspond pas forcément, ça crée une sorte de confusion générale. Mais si faire de la musique signifie donner sa place à l'instinct, ce n'est pas à la porté de tous.
L : euh....mouai !!!! En Italie aussi alors ?
E : En Italie c'est comme ça
L : Ok
E : et en France ?
L : En France c'est un petit peu ça aussi
E : On est cousins !!!! (Rire)
L : Et j'ai entendu aussi que vous avez travaillé avec Spike Lee sur un clip. C'était le clip " cosa della vita ". Pourquoi vous avez travaillé avec lui ? Vous étiez fan ?
E : À cette époque, Spike Lee était très en vogue. On lui a fait cette proposition et il a accepté. En fait, son nom a fait plus en fin de compte, que la qualité du clip. Il était bon mais ... les gens on regardé le clip pour Spike Lee. Et aussi pour Ramazzotti. C'était une bonne association.
L : Alors pour finir, je vous propose un petit quizz
E : NON pas déjà fini !!!!!
L : A si déjà fini, il y a encore d'autre interviews, d'autre ... pour finir votre promotion.
Pour finir, je propose un petit quizz. C'est le quizz....Est-ce que vous aimez la magie ?
E : Oui c'est sympa. Tu veux me faire disparaître ? Elle va me faire disparaître ???
L : Non c'est un quizz. Le thème est la disparition
E : Hé ! Voila !!!!! Ffffffttttttt
L : Alors.....Quelle chanson voudriez vous voir disparaître de votre discographie ?
E : Bah !!!! Difficile de choisir entre les chanson que j'ai écrite. Elles sont comme mes enfants. J'en ai déjà jeté beaucoup à vrai dire.
L : Quel défaut voudriez vous voir disparaître de vous même ?
E : Mon ventre !!!! (Rire)
L : Disparaître !!!!
E : Mon ventre
L : (rire) Ok ! C'est facile. Pas besoin de magie pour ça. Il faut faire du sport.
E : Oui il faut faire beaucoup de sport .... Dans tous les sens du terme (rire coquin)
L : A quel moment aimeriez vous pouvoir disparaître ? Quel moment ?
E : Quand il y a trop de confusion. J'aimerai .... Toi aussi ?
L : Vous aimerez être une petite souris dans un .....E : Tout a fait. Je suis un peu comme ça, je préfère rester à l'écart
L : (rire) Quel jour de l'année voudriez vous voir
E : Le vendredi 17
L : Vendredi 17 ?
E : Oui
L : Pourquoi ?
E : On dit que ça porte malheur (rire)
L : Ok. Quel objet, chez vous, aimerez vous voir disparaître ?
E : Je ne veux rien faire disparaître parce que tout ce qu'il y a chez moi ...
L : Même la télé ? (Rire) la télévision
E : Il suffit de l'éteindre
L : Ah oui, on peut faire ça aussi c'est vrai
E : Si quand on ne veut plus la regarder, on devrait la balancer à chaque fois
L : Et pour finir, une dernière question : bon ça n’a rien avoir avec la disparitionMais ça m’y intéresse. Comment dit on « ravi de vous avoir rencontré » ?
E: « E stato un piacere incontrate »
L: « E stato un piacere incontrate Eros »
E: Ciao!!!!!!